Josef Chotzen jun., genannt Eppi, wird am 27. September 1907 als erster Sohn von Elsa und Josef Chotzen geboren. Eppi, der unehelich zur Welt kommt, lebt die ersten Jahre seines Lebens bei den Großeltern mütterlicherseits in Cottbus. Als seine Eltern 1914 heiraten, zieht er zu ihnen nach Berlin in die Johannisberger Straße.
Mit 17 Jahren beginnt Eppi im Textilhaus Biermann in Gera eine Lehre als Kaufmann. Wieder in Berlin lernt er 1928 seine große Liebe Bozka kennen, die etwas älter ist als er.
Mit 17 Jahren beginnt Eppi im Textilhaus Biermann in Gera eine Lehre als Kaufmann. Wieder in Berlin lernt er 1928 seine große Liebe Bozka kennen, die etwas älter ist als er.