Diese Zeitreise beginnt im Jahr 1939 und zeigt, wie das NS-Regime den Völkermord schrittweise plant, in die Tat umsetzt und schließlich industriell "perfektioniert".
Wir erfahren, dass die Familie Chotzen den Deportationen trotz vieler Widerstandsversuche schließlich nicht entgehen kann.